喚醒良知與人心,
沒有敵人本是仁,放下仇恨與鬥爭。
諾貝爾和平獎 劉曉波空凳領獎
歷史會記住這一天
2010年12月11日《蘋果日報》
莊嚴的台上,無人的椅子,對照出極權的荒謬;椅上的獎狀,卻盛載了中國人對人權自由的期盼。 110年歷史舉世矚目的諾貝爾和平獎首次由中國人奪得,得獎人劉曉波身在國家的監獄,妻子劉霞與外界失去聯絡, 13億中國人民無法自由地分享奧斯陸典禮台上的榮譽。但歷史必然記住這個畫面,沒有領獎人的頒獎禮上,大家起立,向這張空凳鼓掌致敬。
諾貝爾和平獎典禮在挪威時間昨日下午 1時(香港時間昨晚 8時),在奧斯陸市政廳舉行。參考了在中國代表「四君子」的梅、蘭、菊、竹,大禮堂以菊花、洋蘭等花卉佈置。台上中央掛了大幅的劉曉波微笑的照片。由海外和香港前來觀禮的嘉賓,獲安排坐在會場最前方。
挪威諾貝爾委員會成員陪同挪威國王與皇后進場。典禮由女高音獻唱《蘇爾薇琪之歌》拉開序幕:「冬去春來,周而復始,總有一天,你會回來。」
諾貝爾委員會主席亞格蘭( Thorbjorn Jagland)宣佈,授予劉曉波 2010年諾貝爾和平獎,以表彰他為爭取和維護中國基本人權,長期非暴力的努力。但令他遺憾的是,劉曉波正在中國東北的監獄,不能親自出席儀式,他的妻子劉霞或其他親屬也不能前來,因此,這天將不會頒發和平獎的獎章和證書。
「這一事實本身就說明,授予劉曉波這項獎是必要的、應該的。我們對他榮獲本年度諾貝爾和平獎表示衷心祝賀」。這時全場起立,鼓掌接近一分鐘。亞格蘭說,當今世上大部份人享有的權利,是有人不畏個人得失奮鬥努力的成果。「他們是為了民眾的利益而無畏奮鬥的,這就是為甚麼劉曉波值得我們的支持」。他介紹劉曉波的出生成長、由 89年投身民運至 08年起草《零八憲章》的經歷。「劉曉波告訴妻子,要把今年的和平獎獻給『六四亡靈』。我們完全遵從他的意願」。 掌聲再次響起。
「劉無錯無罪必須獲釋」
劉曉波獲諾貝爾和平獎的獎狀。
亞格蘭指出,中國《憲法》規定人民享有言論出版的自由,批評國家的權利,北京政府也簽署了主要的國際人權公約,「劉曉波正是踐行了他的公民權利。他的所做所為無錯、無罪,因此他必須獲得釋放!」全體嘉賓包括挪威國王和皇后再次起立,掌聲雷動。
亞格蘭又回應中國政府近期的強烈反應,「這是對中國的侮辱」,又說「很多國家只顧及眼前的本國民族利益或對劉曉波的倡議和努力置若罔聞時,挪威諾貝爾和平獎委員會再一次決定,通過和平獎的頒發,來支持為全人類利益而奮鬥」。
最後,他祝賀 55歲的劉曉波獲獎,「他的觀點最終會使中國變得更為強大。我們祝福他,祝福中國未來一切順利。」全體嘉賓第三度起立鼓掌。這時,亞格蘭將封面寫着「 LXB」(劉曉波名字英文拼音 Liu Xiaobo縮寫)的獎狀,放在空凳上。大家看着這張椅子,掌聲不絕超過一分鐘。
美籍華裔小提琴家張萬鈞演奏《茉莉花》、《彩雲追月》和《愛的禮讚》,表達劉曉波對劉霞的愛。挪威女演員莉芙厄爾曼( Liv Ullmann)以英文朗讀劉曉波的〈我沒有敵人——我的最後陳述〉,台下很多人熱淚盈眶;讀到劉曉波給劉霞的文字,美國女演員安妮夏菲維( Anne Hathaway)忍不住拭淚。典禮尾聲,以劉曉波最喜歡的孩子歌聲作結。
受劉霞委託邀請嘉賓到奧斯陸觀禮的楊建利在典禮後形容,這是歷來最重要、最動人的諾貝爾頒獎禮。
劉曉波〈我沒有敵人──我的最後陳述〉節錄
2010年12月11日
•我監守着 20年前我在《六.二絕食宣言》中所表達的信念──我沒有敵人,也沒有仇恨。
•仇恨會腐蝕一個人的智慧和良知,敵人意識將毒化一個民族的精神,煽動起你死我活的殘酷鬥爭。
•我希望自己能夠超越個人的遭遇來看待國家的發展和社會的變化,以最大的善意對待政權的敵意,以愛化解恨。•我對未來自由中國的降臨充滿樂觀的期待,因為任何力量也無法阻攔心向自由的人性欲求,中國終將變成人權至上的法治國。
•但我的愛是堅硬的、鋒利的,可以穿透任何阻礙。即使我被碾成粉末,我也會用灰燼擁抱你。
•我期待,我將是中國綿綿不絕的文字獄的最後一個受害者,從此之後不再有人因言獲罪。
沒有留言:
發佈留言